LORNA SHAUGHNESSY has published four poetry collections, Torching the Brown River, Witness Trees, Anchored and Lark Water (all with Salmon Poetry) and a chapbook, Song of the Forgotten Shulamite (Lapwing). In 2018, she was awarded an Artist’s Bursary by the Arts Council of Ireland. Her monologues based on the myth of Iphigenia, Sacrificial Wind, were staged in 2016 and 2017 and adapted for online showings in 2021. She lectures in Hispanic Studies in NUI Galway and translates Galician, Spanish and Latin American poetry, including two collections by Manuel Rivas, The Disappearance of Snow and The Mouth of the Earth (Shearsman Books). She is the Director of Crosswinds: Irish and Galician Poetry and Translation, a collaboration of poets and translators in Galicia and Ireland.
